verhoging in de synagoge, waar de kohaniem op Sjabbat en feestdagen de priesterzegen uitspreken

functionaris in de synagoge, die de rabbijn assisteert.

gezegend

‘vreemdeling’. Iemand die joods geworden is.

hel

Commentaar op de Misjna. Vormt samen met de Misjna de Talmoed

gestolen goederen

‘bevrijding, verlossing’. Zevende b’racha van de dagelijkse Amida.

het overgaan van een bekeerling tot het jodendom

wijsheid

macht, kracht

voorlezing uit de Profeten, aansluitend op de Tora-voorlezing.

het opheffen van de Tora na het voorlezen, om de gemeente te laten zien wat er gelezen is.

de joodse regels en voorschriften die in de loop der tijd (door verschillende rabbijnen) direct of indirect zijn afgeleid uit de Tora.

‘ware het zo’.

voer ons terug. Heeft de betekenis via het jiddisj gekregen van: verdwenen, weg

ceremonie ter beëindiging van Sjabbat.

tempel, heiligdom

hier ben ik.

’hier ben ik’.